Como a Upwords conseguiu levar a cabo uma localização de e-learning em 12 línguas, 30% mais rápido do que o normal
O nosso cliente, uma empresa mundial no ramo das ciências da vida, especializa-se em soluções inovadoras para o diagnóstico in vitro, para o desenvolvimento de soluções de diagnóstico, bem como no desenvolvimento de soluções de diagnóstico por reagente e alta tecnologia para melhorar a qualidade de vida dos pacientes.
A Upwords era um fornecedor um pouco recente na localização de e-learning, uma vez que, à data, ainda só tinha traduzido e localizado alguns materiais nesta área. Ainda assim, a Upwords foi contactada para um projeto mais complexo e importante que exigia, em tempo recorde, a localização da formação sobre conformidade para todos os colaboradores da empresa.
O cliente necessitava de uma tradução de e-learning extremamente urgente de conteúdos de texto e vídeo em doze línguas: italiano, espanhol, alemão, chinês simplificado, japonês, coreano, português europeu, português brasileiro, espanhol mexicano, ucraniano e russo.
