Ao tornar-se global, surgem barreiras linguísticas e culturais que devem ser reduzidas para que consiga comunicar eficazmente, dentro e fora da organização. Contudo, além da mensagem que pretende transmitir, também a cultura da empresa deve ser mantida, independentemente do documento a ser traduzido e do país-alvo.
Tradutor nativo especializado com 5 anos de experiência mínima
Revisor nativo especializado com 10 anos de experiência mínima
Gestor de Projetos dedicado
Localização de conteúdo
Verificação final de qualidade
Tradução para 121 idiomas e 22 dialetos
Tradução na maioria dos formatos de ficheiro
Serviços de Edição Eletrónica (DTP)
Sistema avançado de sigilo e proteção de dados (sistema de gestão encriptado e redundância local e internacional dos seus dados)
Criação de um glossário para aplicação de terminologia
Criação de um guia de estilo para determinação do tipo de linguagem da empresa
Envio de amostra para validação do cliente
A processar o seu pedido de orçamento.
O seu pedido de orçamento foi enviado com sucesso. Vamos responder o mais brevemente possível.
Não foi possível enviar o seu pedido de orçamento. Por favor tente outra vez.
Por favor aguarde.
A sua mensagem foi enviada com sucesso. Vamos responder o mais brevemente possível.
Não foi possível enviar a sua mensagem. Por favor tente outra vez.
