Puede contar con:

Intérpretes nativos aprobados por la Unión Europea

Intérpretes nativos aprobados por la Comisión Europea

Posibilidad de alquilar equipo técnico

Posibilidad de alquilar equipo técnico

Cumplimiento de los plazos de entrega

Asiduidad y puntualidad

Sistema avanzado de confidencialidad y protección de datos (sistema de gestión encriptado y redundancia local e internacional de sus datos)

Sistema avanzado de confidencialidad y protección de datos (sistema de gestión encriptado y redundancia local e internacional de sus datos)

Presupuesto en menos de 24 horas

Presupuesto en menos de 24 horas

Puede elegir el servicio de interpretación
que más se adapte a sus necesidades.

Interpretación simultánea

El intérprete se sienta en una cabina insonorizada, utiliza un par de auriculares y traduce el discurso del orador a través de un micrófono.

Este se transmite a los auriculares de los miembros del público sin interrupciones en el discurso del orador.

El intérprete debe traducir la frase hacia la lengua de llegada mientras escucha y comprende, al mismo tiempo, la siguiente frase.

Con el fin de garantizar la calidad del servicio, cuando el evento tiene una duración superior a una hora y media la interpretación cuenta con un equipo de dos intérpretes que se alternan de 30 en 30 minutos.

Interpretación en

Conferencias

Interpretación en

Congresos

Interpretación en

Eventos

Solicítenos un presupuesto

Interpretación susurrada

La interpretación susurrada o chuchotage (del francés «chuchoter» que significa «susurrar») se puede describir como interpretación simultánea cuando el intérprete se encuentra en el mismo espacio que los clientes.

Sin embargo, en este caso no es necesario el uso de equipo técnico porque el intérprete se encuentra cerca de la persona que oirá la interpretación.

Es conveniente recurrir a este tipo de interpretación para:

Eventos en los que solo una o dos personas necesitan este servicio.

Interpretación en

Visitas guiadas

Interpretación en

Reuniones con sistema portátil de interpretación

(+2 oyentes)

Interpretación en

Eventos sin interpretación simultánea

Solicítenos un presupuesto

Interpretación consecutiva

Durante la interpretación consecutiva el orador se detiene cada 1 a 5 minutos (normalmente al final de cada «párrafo» o idea) y, a continuación, el intérprete resume lo que se dijo en la lengua de llegada.

Así pues, este tipo de interpretación lleva más tiempo en comparación con la interpretación simultánea.

Una competencia clave en la interpretación consecutiva es la anotación, ya que pocas personas consiguen memorizar un párrafo completo sin olvidar ningún detalle.

Interpretación en

Reuniones empresariales

Interpretación en

Consultas médicas

Interpretación para

Testimonios en tribunales

Solicítenos un presupuesto

Interpretación por teléfono

Esta opción le permitirá superar la barrera lingüística sin necesidad de tener un intérprete junto a usted. Basta con que acceda a nuestra plataforma y, en menos de un minuto, estará en contacto con su potencial cliente o público, en cualquier idioma.

La interpretación por teléfono recurre a una sofisticada tecnología y a profesionales especializados para que, rápidamente y sin necesidad de desplazarse, consiga transmitir su mensaje en otro idioma.

Puede optar por una interpretación con vídeo o solo con audio.

Interpretación en

Reuniones empresariales

Interpretación en

Consultas médicas

Interpretación en

Eventos o Conferencias

Interpretación en

Entrevistas de contratación internacional

Interpretación en

Apoyo a equipos del Servicio de Atención al Cliente

Solicítenos un presupuesto

Interpretación en los
siguientes idiomas:



Afar
Afgano
Afrikaans
Aimara
Albanés
Alemán
Alemán suizo
Amárico
Árabe
Azerbaiyano
Bengalí
Bielorruso
Birmano
Bosnio
Bretón
Búlgaro
Canarés
Cantonés
Catalán
Cebuano
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Cingalés
Coreano
Criollo caboverdiano
Criollo haitiano
Croata
Danés
Eslovaco
Esloveno
Español (América Latina)
Español (España)
Esperanto
Estonio
Feroés
Filipino
Finlandés
Francés (Canadá)
Francés (Francia)
Frisio
Gaélico escocés
Gaélico irlandés
Galés
Gallego
Georgiano
Griego
Griego clásico
Gujarati
Hausa
Hebreo
Hindi
Húngaro
Igbo
Indonesio
Inglés (EE. UU.)
Inglés (Reino Unido)
Irlandés
Islandés
Italiano
Japonés
Javanés
Jemer
Kazajo
Kiñaruanda
Kirguís
Kirundi
Kurdo
Kurdo Sorani
Laosiano
Latín
Letón
Lituano
Luxemburgués
Macedonio
Malayo
Maltés
Mandarín
Maratí
Moldavo
Mongol
Montenegrino
Neerlandés
Nepalés
Noruego
Paquistaní
Panyabí
Persa
Polaco
Portugués (Brasil)
Portugués (Portugal)
Quichua
Rumeno
Ruso
Serbio
Sesoto
Setsuana
Shona
Somalí
Suajili
Sueco
Tagalo
Tailandés
Tamil
Tayiko
Télugu
Tibetano
Tigriña
Turco
Turcomano
Ucraniano
Urdú
Uzbeko
Vasco
Vietnamita
Wólof
Xhosa
Yoruba
Zulú

Ver todos los servicios
que ofrecemos


Solicítenos un presupuesto
Nuestros clientes
Bristol-Myers Squibb
Fresenius Medical Care
Neutroplast
ISQ
Beiraltina
DIAGEO
TIMWE
Altice
R2com
Partners
Hill+Knowlton Strategies
PLMJ
Esquível e Associados
Uría Menendez
Samsung
SAP
Cisco e Essity
Essity

Su mensaje se está enviando.

loader

Su solicitud de presupuesto está siendo tramitada.

Éxito!

email ok

Su solicitud de presupuesto ha sido enviada con éxito. Intentaremos responder lo antes posible.

¡Vaya!

email error

No ha sido posible enviar su solicitud de presupuesto. Por favor, inténtelo de nuevo.

Su mensaje se está enviando.

loader

Por favor, espere.

Éxito!

email ok

Su mensaje ha sido enviado con éxito. Intentaremos responder lo antes posible.

¡Vaya!

email error

No ha sido posible enviar su mensaje. Por favor, inténtelo de nuevo.